1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
అయితే మీ ఆంగ్ల పదజాలాన్ని పెంచుకోండి
www.skeebdo.comలో సినిమాలు చూడటం

2
00:04:06,878 --> 00:04:08,880
బాగా, ఇల్లు ఒక డంప్.

3
00:04:09,247 --> 00:04:10,789
ఎంత అద్భుతమైన దృశ్యం.

4
00:04:23,295 --> 00:04:24,850
మేము చేస్తాము, మాకు అది అవసరం లేదు.

5
00:04:45,450 --> 00:04:48,853
లేదు, మేము గ్రిడ్‌లో లేము.
జనరేటర్ ఉంది.

6
00:04:49,921 --> 00:04:51,423
సరే.

7
00:05:39,170 --> 00:05:40,838
ఏమైనా ఉందా?

8
00:05:43,575 --> 00:05:45,110
నం.

9
00:06:38,062 --> 00:06:40,298
మీరు పేద విషయాలు.

10
00:06:48,106 --> 00:06:50,136
అక్కడ మీరు వెళ్ళండి.

11
00:07:40,525 --> 00:07:42,795
వారు పుష్కలంగా ఇంధనాన్ని మిగిల్చారు
జనరేటర్ కోసం.

12
00:07:42,895 --> 00:07:44,462
బాగుంది.

13
00:08:17,562 --> 00:08:20,331
మీరు చెప్పింది నిజమే, స్కాట్,
ఈ ప్రదేశం అపురూపమైనది.

14
00:08:21,734 --> 00:08:23,301
అవును.

15
00:08:39,417 --> 00:08:42,420
నేను... నాకు ఏమీ అనిపించడం లేదు.

16
00:10:11,242 --> 00:10:12,743
పర్ఫెక్ట్.

17
00:10:32,530 --> 00:10:34,032
లియామ్.

18
00:10:35,466 --> 00:10:38,004
- లియామ్!
- ఏమిటి?

19
00:10:38,504 --> 00:10:41,874
మీరు కొన్ని రిగ్ అప్ కలిగి వెళుతున్న
జనరేటర్ కోసం ఒక విధమైన కిల్ స్విచ్.

20
00:10:41,974 --> 00:10:42,977
<i>ఎందుకు?</i>

21
00:10:44,276 --> 00:10:47,079
నేను దాని అయస్కాంత క్షేత్రాన్ని ఎంచుకుంటున్నాను.

22
00:10:47,179 --> 00:10:49,548
<i>అవును, సరే.
దీన్ని ముందుగా పూర్తి చేయనివ్వండి.</i>

23
00:10:49,648 --> 00:10:52,920
- అవును, సరే.
- <i>మీరు దీన్ని చేయలేరని కాదు.</i>

24
00:11:21,513 --> 00:11:24,884
టేబుల్ తీసుకోవడంలో మంచి కదలిక, స్కాట్,
నేను నిలబడి తినడం ఎలా ఇష్టపడతానో నీకు తెలుసు.

25
00:11:24,984 --> 00:11:27,119
మీరు దేని గురించి ఫిర్యాదు చేస్తున్నారు?

26
00:11:27,219 --> 00:11:30,154
ఈ విమాన కేసులు
సంపూర్ణ మంచి డైనింగ్ టేబుల్.

27
00:11:30,689 --> 00:11:32,508
బ్రహ్మచారిని గుర్తించండి.

28
00:11:32,608 --> 00:11:35,394
అవును, కనీసం ఇప్పుడైనా
మాకు సరైన నియంత్రణ కేంద్రం ఉంది.

29
00:11:35,494 --> 00:11:38,831
నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను మరియు పని చేసి అలసిపోయాను
కాఫీ టేబుల్ మీద కూర్చున్నాడు.

30
00:11:38,931 --> 00:11:41,397
హే, నువ్వు ఇవి తినలేదా?

31
00:11:41,497 --> 00:11:43,001
నం.

32
00:11:45,371 --> 00:11:48,607
కాబట్టి అది రాత్రి భోజన సమయం దగ్గరపడింది
వారు బయలుదేరారు, సరియైనదా?

33
00:11:48,707 --> 00:11:51,927
అవును. తమ వస్తువులన్నీ వదిలేశారు.
పాప కోసం కూడా ఏమీ ప్యాక్ చేయలేదు.

34
00:11:52,027 --> 00:11:54,113
బాగా, వాస్తవానికి వారు చేయలేదు.

35
00:11:54,213 --> 00:11:57,016
వారు బహుశా అది తయారు చేస్తారని భావించారు
వారి వాదన మరింత విశ్వసనీయమైనది.

36
00:11:57,816 --> 00:11:59,319
ఏమిటి?

37
00:12:00,219 --> 00:12:05,291
చూడండి, హోలీ, నా అనుభవంలో చాలా వరకు
ఈ పరిస్థితులు నిరపాయమైనవిగా మారతాయి.

38
00:12:05,391 --> 00:12:10,112
ఇది ధ్వనించే పైపులు, ఇల్లు మునిగిపోవడం,
మందులు తీసుకోవడం మర్చిపోవడం.

39
00:12:10,212 --> 00:12:11,948
ఓహ్, అవును.

40
00:12:12,948 --> 00:12:16,185
అవును, కొందరు వ్యక్తులు
ఓపెన్ మైండ్ ఉంచుకోవడం ఇష్టం.

41
00:12:16,285 --> 00:12:18,687
నాకు ఓపెన్ మైండ్ ఉంది.

42
00:12:18,787 --> 00:12:22,300
ఇది శాస్త్రీయ డేటా ఉన్నంత కాలం
మేము సేకరిస్తున్నాము.

43
00:12:23,892 --> 00:12:26,895
హే, హోలీ, వచ్చి చూడాలనుకుంటున్నాను
నిజంగా బాగుంది?

44
00:12:26,995 --> 00:12:28,729
అవును, సరే.

45
00:12:32,033 --> 00:12:35,670
మా సెన్సార్లు దీన్ని క్యాప్చర్ చేశాయి
మా చివరి విచారణలో.

46
00:12:55,489 --> 00:12:59,161
సరే, స్కాట్.
మీ సైన్స్ దానిని ఎలా వివరిస్తుంది?

47
00:12:59,661 --> 00:13:01,596
నాకు తెలియదు.

48
00:13:08,669 --> 00:13:11,807
వంతెన కింద, సరస్సు చుట్టూ,

49
00:13:11,907 --> 00:13:15,411
రాళ్ల మధ్య, అడవుల గుండా...

50
00:13:15,511 --> 00:13:18,846
పైకి... స్పూక్ హిల్.

51
00:13:25,254 --> 00:13:28,724
డౌన్ స్పూక్ హిల్, అడవుల గుండా,
రాళ్ల మధ్య, సరస్సు చుట్టూ,

52
00:13:28,824 --> 00:13:32,059
వంతెన కింద,
గోడ మీదుగా, చెట్టు పైకి...

53
00:13:58,686 --> 00:14:01,723
<i>సరే, ఆనందించండి.</i>

54
00:14:01,823 --> 00:14:03,625
- <i>నేను ఊహిస్తున్నాను?</i>
- సరే.

55
00:14:03,725 --> 00:14:05,961
<i>తినడం మరిచిపోకండి మరియు...</i>

56
00:14:06,061 --> 00:14:09,732
- <i>నిద్ర, సరేనా? గుడ్నైట్.</i>
- సరే, నీకు కూడా శుభరాత్రి, ప్రియతమా.

57
00:14:09,832 --> 00:14:12,902
నా కోసం వారికి ఒక ముద్దు ఇవ్వండి.
నేను మీకు ఉదయం రింగ్ చేస్తాను, సరేనా?

58
00:14:13,002 --> 00:14:15,503
- <i>సరే, బై.</i>
- బై-బై.

59
00:17:52,953 --> 00:17:54,789
ఉదయం, హోలీ.

60
00:18:03,931 --> 00:18:06,194
మీరు ఇక్కడికి రావాలనుకుంటున్నారు
మరియు దీనిని పరిశీలించాలా?

61
00:18:13,407 --> 00:18:16,608
మా మోషన్ కెమెరా ఏదో ట్రిప్ అయింది
ఈ ఉదయం 3 గంటలకు హాలులో.

62
00:18:23,784 --> 00:18:25,754
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

63
00:18:25,854 --> 00:18:27,855
నాకు తెలియదు.

64
00:18:30,959 --> 00:18:32,493
విచిత్రం.

65
00:18:39,533 --> 00:18:41,136
ఇక్కడే.

66
00:18:41,236 --> 00:18:44,673
అవును, చిన్న గ్యాప్ ఉంది.
నేను నా ముఖం మీద గాలిని అనుభవిస్తున్నాను.

67
00:18:45,073 --> 00:18:47,209
- ఏమీ లేదు. ఏమీ లేదు.
- అక్కడే ఉంది.

68
00:18:47,309 --> 00:18:50,812
కెమెరా గాలిని గుర్తించదు
లేదా ఉష్ణోగ్రత మార్పు.

69
00:18:50,912 --> 00:18:54,917
ఏదైనా జరిగితే తప్ప అది కూడా స్పందించదు
సెన్సార్‌లోని మూడు కిరణాల ద్వారా.

70
00:18:55,017 --> 00:18:59,151
- ఇక్కడే. సరిగ్గా మీ ముందు.
- నేను పొందాను, నేను పొందాను.

71
00:18:59,621 --> 00:19:01,822
మీ ప్యాంటు మీద ఉంచండి.

72
00:19:08,496 --> 00:19:11,634
- మీరు రికార్డింగ్ చేస్తున్నారా?
- అవును, ఇప్పుడు రికార్డింగ్ చేస్తున్నాను.

73
00:19:12,234 --> 00:19:15,671
ID, సరే, ఇది...

74
00:19:15,971 --> 00:19:17,405
ముందు పడకగది.

75
00:19:17,505 --> 00:19:20,090
నేను లియామ్ ఆండ్రూస్ ఇక్కడ ఉన్నాను...

76
00:19:20,190 --> 00:19:23,145
హోలీ మాథ్యూస్ మరియు స్కాట్ కామెరాన్.

77
00:19:23,245 --> 00:19:25,080
సరే, హోలీ.

78
00:19:32,620 --> 00:19:34,922
ఇక్కడ మాతో పాటు ఇంకెవరైనా ఉన్నారా?

79
00:19:53,841 --> 00:19:57,378
ఇక్కడ మాతో పాటు ఇంకెవరైనా ఉంటే,
మీరు మాకు ఒక సంకేతం ఇవ్వగలరా?

80
00:20:26,373 --> 00:20:28,609
నేను ఈ గది నుండి ఏమీ పొందడం లేదు.

81
00:20:29,777 --> 00:20:32,080
మనం మరొకదానిని చూడాలా?

82
00:20:32,180 --> 00:20:33,981
అవును, ఖచ్చితంగా.

83
00:20:57,471 --> 00:20:59,740
ఇక్కడ మాతో పాటు ఇంకెవరైనా ఉన్నారా?

84
00:21:04,044 --> 00:21:06,548
ఇక్కడ ఇంకెవరైనా ఉంటే...

85
00:21:06,648 --> 00:21:08,916
మీరు మాకు భయపడాల్సిన అవసరం లేదు.

86
00:21:13,321 --> 00:21:15,589
మేము మిమ్మల్ని అర్థం చేసుకోవాలనుకుంటున్నాము.

87
00:21:24,031 --> 00:21:26,767
పర్వాలేదు. తొలిరోజులు.

88
00:21:36,877 --> 00:21:38,763
- లియామ్.
- అవునా?

89
00:21:38,863 --> 00:21:42,514
కణానికి ఫార్ములా ఏమిటి
నిలబడి ఉన్న తరంగంలో స్థానభ్రంశం?

90
00:21:43,484 --> 00:21:46,421
ఇది ఒక ఓవర్ ఎకౌస్టిక్ ఇంపెడెన్స్‌కి సమానం,

91
00:21:46,521 --> 00:21:48,324
పెరిని బట్టి...

92
00:21:49,424 --> 00:21:52,294
నాకు గుర్తులేదు.
కేవలం Google కణ స్థానభ్రంశం.

93
00:21:52,394 --> 00:21:54,595
అవును, ధన్యవాదాలు.

94
00:21:55,546 --> 00:21:59,151
- మేధావులు మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?
- స్కాట్ యొక్క తాజా ముట్టడి.

95
00:21:59,251 --> 00:22:01,839
ఇది అబ్సెషన్ కాదు, ఇది ఒక సిద్ధాంతం.

96
00:22:02,403 --> 00:22:04,471
ఎలాంటి సిద్ధాంతం?

97
00:22:06,908 --> 00:22:10,879
స్పిరిట్ ఎంటిటీలు ఉంటే, హోలీ...

98
00:22:11,579 --> 00:22:13,882
అవి పదార్థంతో తయారు చేయబడాలి.

99
00:22:13,982 --> 00:22:16,151
లేకపోతే మీరు వాటిని చూడలేరు.

100
00:22:16,251 --> 00:22:20,288
ఇప్పుడు, మనకు తెలుసు
తక్కువ ఫ్రీక్వెన్సీ ధ్వని తరంగాలు

101
00:22:20,388 --> 00:22:22,391
పదార్థాన్ని స్థానభ్రంశం చేయగలదు.

102
00:22:22,491 --> 00:22:26,862
కాబట్టి, సిద్ధాంతపరంగా
ఇన్ఫ్రాసౌండ్ తరంగాలను ఉపయోగించడం ద్వారా

103
00:22:26,962 --> 00:22:29,765
మేము విచ్ఛిన్నం చేయగలము
వారి కణ నిర్మాణం.

104
00:22:30,065 --> 00:22:33,302
కుడి. అవును. క్షమించండి అని అడిగాను.

105
00:22:33,902 --> 00:22:36,304
స్కాట్ ఘోస్ట్‌బస్టర్ అవ్వాలనుకుంటున్నాడు.

106
00:22:36,404 --> 00:22:39,875
వారు అసంబద్ధమైన వాటిని ట్రాప్ చేశారు.

107
00:22:40,575 --> 00:22:44,098
మీకు మరింత అదృష్టం ఉంటుంది
పక్షి పంజరంలో హీలియంను బంధించడం.

108
00:24:00,588 --> 00:24:03,191
<i>ఇక్కడ ఎవరైనా ఉంటే...</i>

109
00:24:03,291 --> 00:24:05,492
<i>మీరు మాకు భయపడాల్సిన అవసరం లేదు.</i>

110
00:25:03,117 --> 00:25:04,987
అందరూ బాగున్నారా?

111
00:25:05,387 --> 00:25:06,688
ఉదయం 3 గం.

112
00:25:06,788 --> 00:25:09,256
- నిమిషంలో.
- అవును.

113
00:25:11,391 --> 00:25:13,661
ఏదో భిన్నంగా అనిపిస్తుంది.

114
00:25:15,095 --> 00:25:17,166
మీరు తలుపు తెరిచి ఉంచారా?

115
00:25:17,766 --> 00:25:19,109
లేదు, నేను చేయలేదు.

116
00:26:16,490 --> 00:26:18,060
ఏమైనా ఉందా?

117
00:26:18,460 --> 00:26:20,027
నం.

118
00:27:02,836 --> 00:27:06,874
లేదు, ఇప్పటివరకు ఏమీ లేదు
అది ఇతర కారణాలతో తగ్గించబడదు.

119
00:27:06,974 --> 00:27:10,211
ధ్వనించే ఫ్లోర్‌బోర్డ్‌లు,
గాలి వీచింది, కానీ నేను మీకు చెప్పినట్లు ...

120
00:27:10,311 --> 00:27:13,580
నేను 100% ఖచ్చితంగా ఉంటానని ప్రమాణం చేయలేకపోయాను.

121
00:27:15,649 --> 00:27:18,721
సరే, నాకు మరో రెండు రోజులు మాత్రమే అనిపిస్తుంది
మరియు మేము మీకు నిర్దిష్టమైనదాన్ని పొందగలము,

122
00:27:18,821 --> 00:27:20,839
ఒక మార్గం లేదా మరొకటి.

123
00:27:21,489 --> 00:27:25,026
అద్భుతం! ధన్యవాదాలు.
అవును, మేము త్వరలో మాట్లాడుతాము.

124
00:27:25,126 --> 00:27:28,196
బీమా కంపెనీ మాకు సంతోషంగా ఉంది
ఇంకో రెండు రోజులు ఉండడానికి.

125
00:27:28,296 --> 00:27:30,498
గత రాత్రి భూకంప చర్య లేదు.

126
00:27:30,598 --> 00:27:33,868
నేను భూకంప శాస్త్ర నివేదికను ఇక్కడే పొందాను
మీరు దానిని చూడాలనుకుంటే.

127
00:27:33,968 --> 00:27:36,204
అప్పుడు గాలి అయి ఉండాలి.

128
00:27:36,304 --> 00:27:38,656
అవును, చివరిసారి ఎప్పుడు
గాలి అలాంటి ఇంటిని కదిలించిందా?

129
00:27:38,756 --> 00:27:40,534
గత రాత్రి.

130
00:27:43,243 --> 00:27:45,880
- మీరు బాగున్నారా?
- అవును.

131
00:27:45,980 --> 00:27:48,849
- మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?
- నేను బాగున్నాను అని చెప్పాను.

132
00:27:57,724 --> 00:28:00,260
3 a.m., నిన్న రాత్రి లాగానే.

133
00:28:03,831 --> 00:28:06,076
హాలులో గాలి చొరబడదని మాకు తెలుసు,
కాబట్టి చిత్తుప్రతులు ఏవీ లేవు

134
00:28:06,176 --> 00:28:09,037
లేదా అలాంటిదేదైనా,
అది కెమెరాలతో గందరగోళానికి గురి చేస్తుంది.

135
00:28:09,137 --> 00:28:12,440
సరే, మేము ప్రతిదీ డాక్యుమెంట్ చేస్తూనే ఉంటాము.

136
00:28:12,540 --> 00:28:16,577
ఓపెన్ మైండ్ ని ఉంచుదాం.
గుర్తుంచుకోండి, మేము వాస్తవాలపై మాత్రమే ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాము.

137
00:28:16,677 --> 00:28:20,882
హోలీ! క్షమించండి, మీరు ఉన్నారు.
మీరు కొన్ని స్టిల్స్ తీయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

138
00:28:20,982 --> 00:28:24,319
చుట్టూ ఉన్న ప్రాంతంపై దృష్టి పెట్టండి
ముందు తలుపు మరియు హాలు.

139
00:28:24,419 --> 00:28:27,322
మీరు కెమెరాలను రెండుసార్లు తనిఖీ చేయవచ్చు.
సున్నితత్వ సెట్టింగ్‌లను చూడండి.

140
00:28:27,422 --> 00:28:29,958
నేను పాలించాలనుకుంటున్నాను
ఏదైనా లోపం అవకాశం.

141
00:28:30,058 --> 00:28:32,126
నేను మరొక పాస్ చేస్తాను
థర్మల్ ఇమేజర్‌తో.

142
00:28:32,226 --> 00:28:34,295
అయ్యో, అయ్యో, కెప్టెన్.

143
00:29:35,522 --> 00:29:37,092
ఏమైనా ఉందా?

144
00:29:38,292 --> 00:29:39,893
నం.

145
00:30:04,200 --> 00:30:06,988
- నేను చెప్పాలి, ఎప్పుడు గాలి ...
- అవును, అవును, అవును.

146
00:30:07,088 --> 00:30:09,524
...నిన్న రాత్రి ఇంటి వైపు కొట్టాడు
నాకు భయం వేసింది.

147
00:30:09,624 --> 00:30:12,907
- నేను ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నాను అని నేను ప్రశ్నించవలసి వచ్చింది.
- బాగా, మీరు సైన్స్ కోసం ఇక్కడ ఉన్నారు ...

148
00:30:13,007 --> 00:30:15,828
- ... మరియు సాహసం.
- ఇది ఖచ్చితంగా డబ్బు కోసం కాదు.

149
00:30:18,565 --> 00:30:21,970
నేను ఇలాంటి విషయాలను గ్రహిస్తానని అనుకుంటాను
అన్ని సమయాలలో, మీరు దానికి అలవాటుపడి ఉంటారు.

150
00:30:23,370 --> 00:30:27,075
లేదు. నిజంగా కాదు. ఇది ఇప్పటికీ నన్ను భయపెడుతోంది.

151
00:30:27,175 --> 00:30:30,211
కాబట్టి మీరు వెళ్లి ఉండడానికి నిర్ణయించుకున్నారు
ఒక హాంటెడ్ హౌస్ లో?

152
00:30:30,711 --> 00:30:33,081
సరే, ఇది కాస్త భిన్నంగా ఉంది, ఇలా...

153
00:30:33,981 --> 00:30:38,953
ఎవరో... నాకు తెలియదు,
ఎగరడానికి భయపడి, వారు విమానం ఎక్కుతారు.

154
00:30:39,053 --> 00:30:41,888
కాబట్టి ఇది ... ఇది ఇష్టం
వారు తమ భయాలను ఎదుర్కొంటున్నారు.

155
00:30:43,357 --> 00:30:45,368
ఇది మీ కోసం ఎలా పని చేస్తోంది?

156
00:30:46,327 --> 00:30:48,395
మేము చూస్తామని ఆశిస్తున్నాము.

157
00:32:03,336 --> 00:32:05,605
నేను కాఫీ పెడతాను.

158
00:32:14,914 --> 00:32:19,180
మీరు కాఫీ ఎలా తాగుతారో నాకు తెలియదు
ఈ గంటలో. నన్ను రాత్రంతా మేల్కొలుపు.

159
00:32:20,021 --> 00:32:22,957
మీరు ఎల్లప్పుడూ చాలా చురుగ్గా ఉంటారు, లియామ్.

160
00:32:23,057 --> 00:32:25,125
ఇది సహజమైనది కాదు.

161
00:32:28,928 --> 00:32:30,931
ఇది దాదాపు సమయం.

162
00:32:56,823 --> 00:32:58,434
జనరేటర్.

163
00:33:04,381 --> 00:33:06,440
అది బాగుంది.

164
00:33:13,740 --> 00:33:15,827
ఉదయం 3 గం.

165
00:34:07,994 --> 00:34:09,696
హోలీ?

166
00:34:12,065 --> 00:34:13,734
హోలీ?

167
00:34:13,834 --> 00:34:15,837
ఒక మనిషి ఉన్నాడు.

168
00:34:16,637 --> 00:34:19,574
- మీరు ఎవరినైనా చూడగలరా?
- అవును.

169
00:34:20,174 --> 00:34:23,177
- ఎక్కడ?
- అతను...

170
00:34:23,277 --> 00:34:26,713
అతను... నిలబడి ఉన్నాడు
సరిగ్గా నా ముందు.

171
00:34:42,128 --> 00:34:44,131
అతను తలుపు దగ్గర ఉన్నాడు.

172
00:34:49,669 --> 00:34:54,090
- ఇది ఏమిటి?
- దేవా, అతను నా వైపు సూటిగా చూశాడు.

173
00:35:00,114 --> 00:35:02,119
అతను హాలులో ఉన్నాడు.

174
00:35:20,700 --> 00:35:22,935
నేను ఇంకా పఠనం పొందుతున్నాను,
కానీ అది చాలా తక్కువ.

175
00:35:27,040 --> 00:35:29,510
లేదు, లేదు, ఇప్పుడు ఏమీ లేదు.

176
00:35:30,010 --> 00:35:32,044
అది అద్భుతంగా ఉంది!

177
00:35:33,580 --> 00:35:35,650
ఇప్పుడు అది పోయింది.

178
00:35:35,750 --> 00:35:37,852
లేదు, ఏదో భిన్నంగా అనిపిస్తుంది.

179
00:35:37,952 --> 00:35:40,188
నాకు చదవడం రావడం లేదు.

180
00:35:40,688 --> 00:35:42,638
లేదు, గాలి భిన్నంగా అనిపిస్తుంది.

181
00:35:45,225 --> 00:35:48,229
గాలి భిన్నంగా ఎలా అనిపిస్తుంది?

182
00:35:48,329 --> 00:35:52,600
- నేను చిన్నపిల్లవాడిలా నాతో మాట్లాడకు, స్కాట్.
- నేను మీతో ఏమీ మాట్లాడటం లేదు.

183
00:35:52,700 --> 00:35:56,733
హోలీ, మీరు అస్పష్టంగా విసిరివేయలేరు
గాలి ఎలా అనిపిస్తుంది అనే దాని గురించి పరిశీలనలు

184
00:35:56,833 --> 00:36:00,974
మరియు నేను కార్ట్‌వీల్స్ చేయాలని ఆశిస్తున్నాను.
మనకు కావలసింది వాస్తవాలు.

185
00:36:04,878 --> 00:36:07,915
- అవును, మంచిది.
- నేను ఏమి చెప్పాను?

186
00:36:57,197 --> 00:37:00,902
- ఇప్పటికీ గాలి కావచ్చు.
- మీరు మమ్మల్ని తమాషా చేస్తున్నారు, సరియైనదా?

187
00:37:01,002 --> 00:37:03,904
మీరు ఎప్పుడూ తలుపు చూడలేదు
ముందు గాలి ద్వారా తెరవబడుతుందా?

188
00:37:04,004 --> 00:37:06,907
నేను చెప్పేది ఏమీ మీకు అర్థం కాదా?

189
00:37:07,007 --> 00:37:11,210
ఈ దిగ్గజం ఒక వ్యక్తి స్మాష్‌ని ఇప్పుడే చూశాను
అతను గత రాత్రి ఇంటి గుండా వెళ్ళాడు.

190
00:37:12,846 --> 00:37:15,583
మీరు నన్ను నమ్మకపోతే ఎందుకు
ఇక్కడ ఉండటానికి మీరు ఇప్పటికీ నాకు డబ్బు ఇస్తున్నారా?

191
00:37:15,683 --> 00:37:18,853
చూడండి, మీరు నమ్మేదాన్ని నేను నమ్ముతాను,
నేను అక్కడ ఉన్నాను.

192
00:37:18,953 --> 00:37:23,190
అయితే దీన్ని మనం ఎవరికీ చూపించలేం. మన దగ్గర ఉన్నదంతా
వచ్చింది తలుపు తెరవడం మరియు లైట్ స్వింగ్.

193
00:37:23,290 --> 00:37:26,761
ఆ కెమెరాలు ఏదో రియాక్ట్ అయ్యాయి.
ఆ సెన్సార్ల ముందు ఏదో కదిలింది.

194
00:37:26,861 --> 00:37:29,096
అవును, అయితే ఏమిటి?

195
00:37:29,196 --> 00:37:32,833
చూడండి, నన్ను క్షమించండి కానీ నా దగ్గర ఉంది
ఇక్కడ డెవిల్స్ అడ్వకేట్ ఆడటానికి.

196
00:37:32,933 --> 00:37:36,270
మేము ఏదీ స్వాధీనం చేసుకోలేదు
నిజానికి ఏదైనా రుజువు చేస్తుంది.

197
00:37:36,370 --> 00:37:38,172
అవును, కానీ మీరు ఏమి ఆశిస్తున్నారు?

198
00:37:38,272 --> 00:37:42,676
దయ్యాలు ఇప్పుడే వస్తాయనే అనుకుంటున్నారు
కెమెరాకు మరియు మాకు కొద్దిగా వేవ్ ఇవ్వాలా?

199
00:37:42,776 --> 00:37:46,180
అది సహాయం చేస్తుంది. లేదు, నేను తీవ్రంగా ఉన్నాను.

200
00:37:46,980 --> 00:37:49,916
నేను పట్టుకోవడానికి ఇష్టపడతాను
ఏదో నిశ్చయాత్మకమైనది...

201
00:37:51,017 --> 00:37:54,022
పారానార్మల్ ఉనికిని నిరూపించడానికి.

202
00:37:54,622 --> 00:37:57,384
అవును, జాగ్రత్తగా ఉండండి
మీరు ఏమి కోరుకుంటున్నారు.

203
00:38:02,529 --> 00:38:04,799
కాబట్టి, ఇప్పుడు ఏమిటి?

204
00:38:04,899 --> 00:38:07,705
సరే, మేము ప్రతిదీ డాక్యుమెంట్ చేస్తూనే ఉంటాము.

205
00:38:08,135 --> 00:38:12,807
ఏమిటి? లేదు, మేము ఇక్కడ ఉండలేము.
మేము కేవలం డాక్యుమెంట్ చేస్తూ ఉండలేము!

206
00:38:12,907 --> 00:38:16,576
- ఈ ఎంటిటీకి మనం ఇక్కడ ఉండటం ఇష్టం లేదు.
- ఇది మమ్మల్ని బాధించదు.

207
00:38:18,678 --> 00:38:22,049
నేను ఎప్పుడూ ఎదురుగా రాలేదు
శాస్త్రీయంగా ఆమోదయోగ్యమైన కేసు

208
00:38:22,149 --> 00:38:24,718
ఎవరికైనా హాని కలుగుతుంది...

209
00:38:24,818 --> 00:38:27,054
ఈ విషయాలలో ఒకటి.

210
00:38:27,154 --> 00:38:29,423
మనల్ని భయపెట్టడం అత్యంత నీచమైన పని.

211
00:38:29,523 --> 00:38:32,793
ఇది రోలర్ కోస్టర్ లాంటిది,
ఖచ్చితంగా అది మిమ్మల్ని భయపెడుతుంది...

212
00:38:32,893 --> 00:38:34,728
కానీ అది థ్రిల్.

213
00:38:34,828 --> 00:38:37,899
మరియు అది కారణాలలో ఒకటి కాదు
మేము దీన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నాము?

214
00:38:38,399 --> 00:38:40,968
సరే, నాకు రోలర్ కోస్టర్స్ అంటే ఇష్టం ఉండదు.

215
00:38:54,881 --> 00:38:57,284
ఇక్కడ మాతో ఎవరైనా ఉన్నారా?

216
00:39:04,891 --> 00:39:07,720
ఇక్కడ ఎవరైనా మాతో ఉంటే,
మీరు మాకు ఒక సంకేతం ఇవ్వగలరా?

217
00:39:17,236 --> 00:39:19,706
నా తర్వాత పునరావృతం చేయండి.

218
00:39:42,962 --> 00:39:45,499
ఏమిటి? ఇది ఏమిటి?

219
00:39:45,999 --> 00:39:48,202
అవునా...అది మీకు అందుతుందా?

220
00:39:48,302 --> 00:39:49,771
తప్పు ఏమిటి?

221
00:39:52,338 --> 00:39:56,311
ది... ఉష్ణోగ్రత పడిపోయింది. ఇది...

222
00:39:57,411 --> 00:39:59,112
గడ్డకట్టేస్తోంది.

223
00:40:00,413 --> 00:40:02,982
- మీరు చల్లగా లేరా?
- లేదు.

224
00:40:08,121 --> 00:40:10,391
చలి ఎక్కువవుతోంది.

225
00:40:11,391 --> 00:40:14,895
- మీరు దాని గురించి ఏదైనా చదువుతున్నారా?
- లేదు. ఫ్లికర్ కాదు.

226
00:40:15,695 --> 00:40:17,497
మీరు ఎవరు?

227
00:40:19,415 --> 00:40:21,418
నీ పేరు చెప్పు.

228
00:40:21,518 --> 00:40:23,720
తప్పు ఏమిటి, హోలీ?

229
00:40:26,906 --> 00:40:30,976
మేము మీకు ఎటువంటి హాని కలిగించకూడదనుకుంటున్నాము.
మేము మీరు ఎవరో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాము.

230
00:40:46,659 --> 00:40:48,262
దేవుడు.

231
00:40:48,662 --> 00:40:51,732
- మీరు చూస్తారా?
- ఏమిటి?

232
00:40:52,842 --> 00:40:54,733
పొగమంచు.

233
00:40:56,169 --> 00:40:58,371
నీడలా ఉంది.

234
00:41:07,613 --> 00:41:10,582
- నేను వీటిలో కొంత తీసుకోవచ్చా?
- అవును, ఖచ్చితంగా.

235
00:41:17,023 --> 00:41:19,159
అదే అనుభూతి.

236
00:41:19,259 --> 00:41:21,595
ఇక్కడ, ఇది...

237
00:41:21,695 --> 00:41:24,231
ఇది చల్లగా ఉంది, ఇది ...

238
00:41:24,631 --> 00:41:26,500
ఇది విచారకరం.

239
00:41:26,600 --> 00:41:30,749
- ఆ విషయం పని చేస్తుందని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా?
- నేను ఈ ఉదయం తాజా బ్యాటరీని ఉంచాను.

240
00:41:31,604 --> 00:41:33,273
దేవుడు.

241
00:41:36,242 --> 00:41:38,579
ఇది నిజంగా... ఊపిరి పీల్చుకోవడం కష్టం.

242
00:41:38,679 --> 00:41:40,714
ఇది ఒక చీకటి లాంటిది.

243
00:41:40,814 --> 00:41:43,982
ఇది... నా ఊపిరితిత్తులపై భారంగా ఉంది.

244
00:41:44,317 --> 00:41:46,043
ఇక్కడ ఎవరైనా ఉన్నారా?

245
00:42:13,046 --> 00:42:15,114
ఇది చాలా విచిత్రం.

246
00:42:24,056 --> 00:42:26,525
దీన్ని ఎలా వివరించాలో నాకు తెలియదు, కానీ అది...

247
00:42:28,461 --> 00:42:31,114
ఫీలింగ్ ఆగిపోయినట్లే
ద్వారం వద్ద.

248
00:42:53,119 --> 00:42:58,416
లేదు, ఉంది... ఒక ఖచ్చితమైన లైన్ ఉంది
ఇక్కడ మరియు అది కేవలం ... అది కేవలం ఆగిపోతుంది.

249
00:43:08,301 --> 00:43:10,369
మళ్ళీ చెయ్యి.

250
00:43:13,006 --> 00:43:15,408
- మీకు అర్థమైందా?
- అవును.

251
00:43:17,026 --> 00:43:18,894
మళ్ళీ చెయ్యి.

252
00:43:26,352 --> 00:43:29,323
ఈ విషయం స్పష్టంగా సంకర్షణ చెందుతుంది
దాని భౌతిక వాతావరణంతో.

253
00:43:29,423 --> 00:43:30,991
స్పష్టంగా.

254
00:43:31,091 --> 00:43:33,494
ఈ రాత్రి నేను హాలులో పొగమంచు వేయాలనుకుంటున్నాను.

255
00:43:34,394 --> 00:43:37,029
దాని విజువల్ వస్తుందేమో చూద్దాం.

256
00:44:00,753 --> 00:44:02,822
దాదాపు సమయం.

257
00:44:44,230 --> 00:44:46,234
ఏదైనా పొందాలా?

258
00:44:47,134 --> 00:44:49,168
అది... పోయింది.

259
00:44:52,472 --> 00:44:54,474
ఏం జరుగుతోంది?

260
00:46:39,613 --> 00:46:41,849
ఏ...ఏం తప్పు?

261
00:46:42,249 --> 00:46:44,418
- ఏమి జరిగింది?
- నాకు తెలియదు.

262
00:46:44,518 --> 00:46:46,720
హోలీ, అది ఏమిటి?

263
00:46:47,020 --> 00:46:49,524
అత రి... నా ఎదురుగా ఉన్నాడు.

264
00:46:50,524 --> 00:46:52,959
అతను నా ముందు ఉన్నాడు.

265
00:46:53,059 --> 00:46:55,262
నేను కదలలేను.

266
00:46:55,362 --> 00:46:57,029
హోలీ.

267
00:46:59,665 --> 00:47:01,817
నా చెయ్యి తీసుకో.

268
00:47:06,055 --> 00:47:08,675
రండి, నా చేయి తీసుకోండి.

269
00:47:25,925 --> 00:47:27,246
వినండి.

270
00:48:03,163 --> 00:48:05,699
బాగా, మేము ఖచ్చితంగా పొందాము
గత రాత్రి ఏదో.

271
00:48:05,799 --> 00:48:08,567
అది ఏమైనా
మా కెమెరాల్లో ఒకదాన్ని పగలగొట్టాడు.

272
00:48:10,836 --> 00:48:13,240
అవును, అది తదుపరి దశ.

273
00:48:14,040 --> 00:48:18,612
అవును, నేను అర్థం చేసుకున్నాను.
మనం దీన్ని చేయగలమని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. సరే.

274
00:48:18,712 --> 00:48:21,146
ఇది గాలికి విరిగిపోయిందని మీరు చెప్పలేరు.

275
00:48:31,557 --> 00:48:33,626
ఏదైనా చూసారా, హోలీ?

276
00:48:34,793 --> 00:48:36,362
నం.

277
00:48:46,138 --> 00:48:48,676
ఈ విషయం మాకు ఇక్కడ అక్కర్లేదు.
మనం ఇక్కడి నుండి బయటపడతాము అని నేను చెప్తున్నాను.

278
00:48:48,776 --> 00:48:50,708
- ప్యాక్ అప్ మరియు కేవలం హెల్ అవుట్ పొందండి.
- అతను చెప్పింది నిజమే.

279
00:48:50,808 --> 00:48:54,748
ఇది మాకు ఇక్కడ మరియు ఈ విషయం అక్కరలేదు
ప్రమాదకరమైనది. దయచేసి మనం వెళ్లగలమా?

280
00:48:54,848 --> 00:48:58,452
కానీ ఇది ఖచ్చితంగా ఉంది
మేము దేని కోసం వెతుకుతున్నాము.

281
00:48:58,552 --> 00:49:01,721
నేను నిమిషం ఎందుకు వదిలివేయాలనుకుంటున్నాను
మనం నిజంగా ఏదైనా కనుగొంటామా?

282
00:49:01,821 --> 00:49:04,958
ఇది మా అసైన్‌మెంట్ గురించేనా
లేదా మీ ప్రయోగం?

283
00:49:05,058 --> 00:49:08,331
రండి, లియామ్. మీరు ఊరికే వదిలి వెళ్ళలేరు.

284
00:49:11,597 --> 00:49:14,941
ఇది నా ట్రక్. నేను వెళ్తాను, మనమందరం వెళ్తాము.

285
00:49:15,041 --> 00:49:16,835
నేను కాదు.

286
00:49:18,270 --> 00:49:20,307
ఇంకొక రాత్రి.

287
00:49:20,407 --> 00:49:22,476
నేను అడుగుతున్నాను అంతే.

288
00:49:23,276 --> 00:49:27,614
మేము ఇక్కడ ఏమి పొందాము, లియామ్. ఎవరిది కాదు
ఇంతకు ముందు ఇలాంటి ఏదైనా డాక్యుమెంట్ చేయబడింది.

289
00:49:27,714 --> 00:49:31,618
మరియు ఈ విషయం మనలో ఎవరినీ బాధించలేదు.
ఇది భయానకంగా ఉంది, ఖచ్చితంగా.

290
00:49:31,718 --> 00:49:33,920
కానీ భయపడుతున్నారు
నిన్ను చంపను, సరియైనదా?

291
00:49:34,020 --> 00:49:36,523
ఇది హోలీ వద్దకు వెళ్లేందుకు ప్రయత్నిస్తున్న గోడను బద్దలు కొట్టింది.

292
00:49:36,623 --> 00:49:39,606
అవును, అయితే అది ఆమెకు హాని కలిగించలేదు.
చేసారా, హోలీ?

293
00:49:40,627 --> 00:49:42,229
నం.

294
00:49:42,929 --> 00:49:45,004
మనం వెళ్ళాలి.

295
00:50:18,497 --> 00:50:22,701
- బాగా, అతను ఈ గది గురించి సరైనది.
- దెయ్యం ఏమైనప్పటికీ ఇక్కడకు రాకూడదు.

296
00:51:06,513 --> 00:51:08,514
దీన్ని స్క్రూ చేయండి.

297
00:51:18,256 --> 00:51:19,326
మీరు నిద్రపోలేదా?

298
00:51:19,426 --> 00:51:21,695
నేను హాట్ చాక్లెట్ తయారు చేస్తున్నాను,
నీకు ఒకటి కావాలా?

299
00:51:21,795 --> 00:51:24,130
అవును, అవును, ధన్యవాదాలు.

300
00:51:30,369 --> 00:51:32,671
మీరు ఇంకా నిద్రపోతున్నారని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.

301
00:51:33,205 --> 00:51:35,375
నాకు ఎప్పుడూ గాలి అంటే ఇష్టం.

302
00:51:35,475 --> 00:51:37,811
నాకు చాలా రిలాక్స్‌గా అనిపిస్తోంది.

303
00:51:37,911 --> 00:51:40,978
- నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు.
- జాగ్రత్తగా ఉండండి, ఇది వేడిగా ఉంది.

304
00:51:41,078 --> 00:51:42,714
ధన్యవాదాలు.

305
00:51:49,555 --> 00:51:52,258
- మీకు కొన్ని కావాలా?
- లేదు ధన్యవాదాలు.

306
00:52:30,462 --> 00:52:34,115
గుణకం ఏమిటి
గాజు కోసం తిరిగి చెల్లించాలా?

307
00:52:37,369 --> 00:52:39,604
హోలీ, అక్కడి నుండి రండి.

308
00:52:40,959 --> 00:52:42,427
ఏం జరుగుతోంది?

309
00:53:24,950 --> 00:53:27,887
- అతను నా ముందు ఉన్నాడు.
- మీరు మా నుండి ఏమి కోరుకుంటున్నారు?

310
00:53:27,987 --> 00:53:30,223
మేము మీకు హాని చేయడానికి ఇక్కడ లేము.

311
00:53:30,623 --> 00:53:32,891
మీకు ఏమి కావాలో మాకు చెప్పండి.

312
00:53:37,463 --> 00:53:40,033
- ఈ విధంగా!
- వెనక్కి వెళ్ళు!

313
00:53:40,133 --> 00:53:41,734
ఈ విధంగా!

314
00:54:25,444 --> 00:54:27,713
అది ఇక్కడికి రాదు.

315
00:54:32,177 --> 00:54:35,688
లేదు. ఇది మంచిది కాదు.

316
00:54:35,788 --> 00:54:37,623
మంచిది కాదు.

317
00:54:49,201 --> 00:54:50,878
ఇంకా పట్టుకోండి.

318
00:54:57,042 --> 00:54:58,711
క్షమించండి.

319
00:55:07,152 --> 00:55:09,622
నేను గాజును పొందబోతున్నాను
రోజుల తరబడి నా జుట్టు నుండి.

320
00:55:12,408 --> 00:55:16,443
ఈ గది గురించి ఏమిటి
అది ఇక్కడికి రాకుండా ఆపుతుందా?

321
00:55:17,130 --> 00:55:20,501
మనమందరం ఇప్పుడు ఒప్పందంలో ఉన్నాము, సరియైనదా?
ఇది వెళ్ళడానికి సమయం.

322
00:55:21,401 --> 00:55:23,670
క్లయింట్ అయినా నేను పట్టించుకోను
వీటిలో దేనినైనా నమ్ముతాడో లేదో.

323
00:55:23,770 --> 00:55:27,493
ఇక్కడ ఏది ఉన్నా మన చుట్టూ ఉండకూడదు
మరియు చాలా స్పష్టంగా, నేను దానితో సరే.

324
00:55:30,342 --> 00:55:33,545
కాబట్టి... మేము తగినంతగా రికార్డ్ చేసాము, అవునా?

325
00:55:34,846 --> 00:55:36,349
స్కాట్?

326
00:55:36,449 --> 00:55:38,918
అవును, అవును, అవును, మేము బాగున్నాము.

327
00:55:39,018 --> 00:55:41,287
కాబట్టి, సర్దుకుని బయలుదేరాలా?

328
00:55:48,059 --> 00:55:51,342
- నేను ప్రయత్నించి వదిలించుకోవాలనుకుంటున్నాను.
- ఏమిటి?

329
00:55:51,442 --> 00:55:52,669
నిజమేనా?

330
00:55:53,499 --> 00:55:55,468
నేను ప్రక్షాళన చేయాలనుకుంటున్నారా?

331
00:55:55,568 --> 00:55:59,772
లేదు, మేము దీన్ని సరిగ్గా చేయబోతున్నాము,
శాస్త్రీయంగా. ధ్వని స్థానభ్రంశం ఉపయోగించి.

332
00:55:59,872 --> 00:56:03,007
మరచిపోండి, మన దగ్గర ఉంది...
స్కాట్, మనం ఇక్కడి నుండి బయటపడాలి.

333
00:56:04,877 --> 00:56:07,080
మనం ఎలాంటి దెయ్యం వేటగాళ్లం...

334
00:56:07,180 --> 00:56:10,459
మేము నిమిషం అమలు చేస్తే
మన మొదటి దెయ్యం దొరికిందా?

335
00:56:10,883 --> 00:56:13,854
సరిగ్గా ఇదే మనకు కావాలి.

336
00:56:14,487 --> 00:56:17,924
ఇది మనకు చేసే అవకాశం
మరెవరూ చేయనిది.

337
00:56:18,024 --> 00:56:20,126
మనం దాన్ని వదిలించుకోవాలనుకుంటే,
మేము దానిని సరిగ్గా చేయాలి.

338
00:56:20,226 --> 00:56:23,658
- ఇది సరిగ్గా చేయబడుతుంది!
- నా ఉద్దేశ్యం మీకు తెలుసు.

339
00:56:24,996 --> 00:56:27,632
రండి, ఎలా చేయాలో నాకు తెలుసు.

340
00:56:30,836 --> 00:56:34,107
ప్రజలు దీనిని ప్రదర్శించారు
వందల సంవత్సరాలు.

341
00:56:35,007 --> 00:56:38,710
- నా పరికరాలు మీ కారులో ఉన్నాయి.
- అలాగే నాది.

342
00:56:41,113 --> 00:56:42,750
సరే.

343
00:59:25,727 --> 00:59:26,628
ఏం జరిగింది?

344
01:00:16,361 --> 01:00:18,631
కాబట్టి మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు
అది ఎప్పుడు పని చేయదు?

345
01:00:18,731 --> 01:00:22,935
ఈ చిన్న అందం లోతైన ఉత్పత్తి చేస్తుంది
డబ్బు కొనుగోలు చేయగలదని బాస్ సిగ్నల్.

346
01:00:23,035 --> 01:00:27,318
ఈ పనిపై నాకు ఎక్కువ నమ్మకం ఉంది
నేను మీ మంత్రవిద్యలో ఉన్నదానికంటే.

347
01:00:27,857 --> 01:00:30,206
మీరు దానిని చికాకు పెట్టబోతున్నారు
ఇంకా ఎక్కువ.

348
01:00:30,576 --> 01:00:32,644
సో వాట్.

349
01:00:35,813 --> 01:00:38,551
రండి. మీరు తమాషాగా ఉండాలి!

350
01:00:38,651 --> 01:00:40,519
జనరేటర్‌లో గ్యాస్ అయిపోయింది.

351
01:00:42,320 --> 01:00:45,158
కాబట్టి మీరు జనరేటర్‌కు ఇంధనం నింపుతారు
మరియు నేను దీన్ని సెటప్ చేస్తాను.

352
01:00:45,258 --> 01:00:46,574
- అవునా?
- సరే.

353
01:00:48,561 --> 01:00:50,764
సరే, ఇదిగోండి.

354
01:00:51,214 --> 01:00:52,848
అవును!

355
01:00:57,085 --> 01:00:59,254
అతను మీ ముందు ఉన్నాడు!

356
01:01:13,001 --> 01:01:15,638
- ఏమి జరుగుతోంది?
- ఇది పని చేస్తుందని నేను అనుకుంటున్నాను.

357
01:01:19,658 --> 01:01:21,259
స్కాట్!

358
01:01:26,598 --> 01:01:28,283
లియామ్!

359
01:02:05,270 --> 01:02:07,445
స్కాట్! మనం ఇప్పుడు బయలుదేరాలి!

360
01:02:24,155 --> 01:02:25,691
ఆగండి!

361
01:02:25,791 --> 01:02:27,860
దాని కోసం వేచి ఉండండి!

362
01:03:31,956 --> 01:03:34,158
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు, హోలీ?

363
01:03:36,761 --> 01:03:38,779
అది పోయిందని నేను అనుకుంటున్నాను.

364
01:03:49,073 --> 01:03:51,409
ఖచ్చితంగా, ఒక విజిల్ వంటి శుభ్రం.

365
01:03:53,243 --> 01:03:56,647
నేను అంత దూరం వెళ్లను
చెప్పాలంటే ఇది సులభం.

366
01:03:58,049 --> 01:03:59,685
సరే.

367
01:04:01,519 --> 01:04:04,356
వారు తీసుకోవడానికి చనిపోతున్నారు
ఫుటేజీలో ఒక లుక్.

368
01:04:04,456 --> 01:04:06,091
బాగుంది.

369
01:04:11,129 --> 01:04:13,421
బాగా, హోలీ, మేము చేసాము.

370
01:04:27,712 --> 01:04:29,382
చలి.

371
01:04:29,682 --> 01:04:31,716
అది చాలా విచిత్రం.

372
01:04:43,061 --> 01:04:44,662
స్కాట్

373
01:05:15,159 --> 01:05:17,930
హోలీ, మనం కొన్ని ఛాయాచిత్రాలను పొందాలి.

374
01:05:18,030 --> 01:05:19,664
అవును.

375
01:05:23,084 --> 01:05:26,120
సరే, మనం అక్కడికి వెళ్లాలని నేను అనుకుంటున్నాను.

376
01:05:30,942 --> 01:05:32,744
నేను వెళ్తాను.

377
01:05:55,934 --> 01:05:57,736
స్కాట్?

378
01:05:57,836 --> 01:05:59,637
స్కాట్?

379
01:06:03,475 --> 01:06:06,405
స్కాట్? మీరు బాగున్నారా?

380
01:06:09,914 --> 01:06:12,651
ఇక్కడ ఒక గది ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను.

381
01:06:15,553 --> 01:06:17,554
అది ఏమిటి?

382
01:06:17,989 --> 01:06:19,991
కిందకి రండి.

383
01:06:52,590 --> 01:06:54,616
ఇది ఏమిటి నరకం?

384
01:06:56,861 --> 01:06:59,063
అవి స్క్రాచ్ మార్క్స్ లాగా కనిపిస్తాయి.

385
01:07:00,798 --> 01:07:02,701
పూర్తిగా చనిపోయాడు.

386
01:07:06,171 --> 01:07:08,412
ఈ విషయం వెర్రితలాడుతోంది.

387
01:07:13,611 --> 01:07:15,980
ఇక్కడ ఏదో సమస్య ఉంది.

388
01:07:16,614 --> 01:07:18,249
అక్కడ.

389
01:07:53,652 --> 01:07:57,255
- నేను... నేను ఇక్కడ నుండి బయటపడాలి.
- హోలీ?

390
01:07:59,791 --> 01:08:01,692
ఊపిరి పీల్చుకోలేకపోతున్నాను.

391
01:08:03,294 --> 01:08:05,163
నేను ఇక్కడి నుండి వెళ్లిపోవాలి.

392
01:08:12,353 --> 01:08:13,894
రండి, వెళ్దాం.

393
01:08:15,374 --> 01:08:17,007
లియామ్?

394
01:08:41,299 --> 01:08:43,568
ఆమెను అక్కడే చనిపోవడానికి వదిలేశాడు.

395
01:08:48,072 --> 01:08:50,309
పొడవైన వ్యక్తి, అతను కేవలం ...

396
01:08:50,609 --> 01:08:52,677
ఆమెను చావడానికి వదిలేశాడు.

397
01:09:06,691 --> 01:09:09,837
హాయ్, నేను హోలీని. లోపలికి రండి.

398
01:09:15,900 --> 01:09:18,439
- ఇది చివర గది.
- ఈ విధంగా డౌన్, అది?

399
01:09:18,539 --> 01:09:20,005
అవును.

400
01:09:20,105 --> 01:09:24,243
మరియు మేము ఎంటిటీని వదిలించుకున్న తర్వాత,
లియామ్ అక్కడ గోడపై ఒక చల్లని ప్రదేశం గమనించాడు.

401
01:09:24,343 --> 01:09:29,542
కాబట్టి... నేను వెళ్లి ఈ విషయాన్ని బయటపెట్టాను. ఉంది
తలుపు మీద అన్ని రకాల స్క్రాచ్ మార్కులు.

402
01:09:29,642 --> 01:09:32,164
ఆమె అక్కడ లాక్ చేయబడినట్లు కనిపిస్తోంది.

403
01:09:32,718 --> 01:09:35,486
కాబట్టి, ఇప్పుడు ఏమి జరుగుతుంది?

404
01:09:38,889 --> 01:09:42,048
- శరీరం అక్కడ లేదు.
- ఏమిటి? మీ ఉద్దేశ్యం, అది అక్కడ లేదు?

405
01:09:42,148 --> 01:09:43,961
అది పోయింది!

406
01:09:48,733 --> 01:09:52,037
మీరందరూ నేలమాళిగలోకి దిగారు మరియు
మీరు స్త్రీని ఎక్కడ చూశారని అనుకున్నావా?

407
01:09:52,137 --> 01:09:55,359
- మేము ఒక స్త్రీని చూశాము.
- అప్పటి నుండి ఎవరైనా అక్కడ ఉన్నారా?

408
01:09:55,459 --> 01:09:59,594
- మేమంతా ఆమెను చూశాము, ఆమె మమ్మీ చేయబడింది.
- మరియు కుర్చీలో కూర్చున్నారా?

409
01:10:12,757 --> 01:10:14,925
మీరు బాగున్నారా, హోలీ?

410
01:10:19,097 --> 01:10:20,298
హోలీ?

411
01:10:47,971 --> 01:10:51,368
ఓహ్, దేవుడా. లేదు, లేదు, మేము తప్పు చేసాము.

412
01:10:52,697 --> 01:10:57,239
ఆత్మ మనం... మనం వదిలించుకున్నాం
కానీ అది మమ్మల్ని రక్షించడానికి ప్రయత్నిస్తోంది మరియు...

413
01:10:57,339 --> 01:10:59,636
మరియు అందుకే అది మమ్మల్ని ఇక్కడ కోరుకోలేదు.

414
01:10:59,736 --> 01:11:03,908
మమ్మల్ని రక్షించడం అంటే ఏమిటి?
దేని నుండి మమ్మల్ని రక్షించండి?

415
01:11:07,195 --> 01:11:08,996
ఆమె నుండి.

416
01:11:28,532 --> 01:11:30,134
వెళ్ళు!

417
01:11:33,938 --> 01:11:36,788
- హోలీ.
- సహాయం! సహాయం!

418
01:11:43,714 --> 01:11:46,085
సహాయం! సహాయం!

419
01:11:46,185 --> 01:11:47,583
సహాయం!

420
01:11:47,953 --> 01:11:50,747
సహాయం! సహాయం!

421
01:11:56,894 --> 01:12:00,393
- లేదు, నేను చేయలేను. నేను చేయలేను.
- నేను నిన్ను పొందాను. నేను నిన్ను పొందాను.

422
01:12:02,967 --> 01:12:05,335
నన్ను చూడు. నన్ను చూడు.

423
01:12:06,939 --> 01:12:09,665
రా! నేను నిన్ను పొందాను.
నేను నిన్ను పొందాను. రండి.

424
01:12:11,225 --> 01:12:12,795
రా! రండి, హోలీ.

425
01:12:43,357 --> 01:12:45,859
సహాయం! సహాయం!

426
01:12:55,419 --> 01:12:56,621
సహాయం!

427
01:12:57,305 --> 01:13:03,642
ఇందులో తెలియని ఆంగ్ల పదాలు దొరుకుతున్నాయి
సినిమా? మేము వాటిని www.skeebdo.comలో పొందాము

